French translation for "by courtesy"

par courtoisie, par bonté, avec la bienveillance de

Example Sentences:

	1.	She continued to be styled as grand duchess only by courtesy, as she was unpopular with her family and her son's subjects. Elle a continué à être considérée comme la grande-duchesse seulement par courtoisie, comme elle était impopulaire auprès de sa famille et des sujets de son fils.
	2.	His Protectionist Party did not have a majority in either House, and he held office only by courtesy of the Labor Party, which insisted on legislation more radical than Deakin was willing to accept. Son parti protectionniste n'avait la majorité dans aucune des deux chambres et il ne garda son poste que grâce à la bonne volonté du Parti travailliste australien qui voulait des lois plus radicales que celles que Deakin pouvait accepter.

Similar Words：

"by choice" French translation, "by common consent" French translation, "by compression" French translation, "by contraries" French translation, "by court order" French translation, "by day" French translation, "by decree" French translation, "by default" French translation, "by degrees" French translation